French translation for "ryukyu domain"

domaine de ryūkyū

Example Sentences:

	1.	(Ryukyu Kingdom (琉球國), 1470–1872; Ryukyu Domain (琉球藩) of Japan, 1872–1879) In 1469, Shō Toku, the last king of the First Shō Dynasty, was killed in a coup d'état with no son to succeed. (Royaume de Ryūkyū, 1470–1872; Han de Ryūkyū (琉球藩) du Japon, 1872–1879) En 1469, Shō Toku, dernier roi de la première dynstie Shō, est tué lors d'un coup d'état sans fils pour lui succéder.
	2.	On October 14, 1872, the ambassadors were presented with an imperial decree, stating that the Ryūkyū Kingdom was to become Ryukyu Domain, a province within the Japanese nation, with Shō Tai as governor. Le 14 octobre 1872, il est présenté aux ambassadeurs un décret impérial indiquant que le royaume de Ryūkyū allait devenir le han de Ryūkyū, province ou préfecture dans la nation japonaise, avec Shō Tai comme gouverneur.
	3.	His reign saw greatly increased interactions with travelers from abroad, particularly from Europe and the United States, as well as the eventual end of the kingdom and its annexation by Japan as Ryukyu Domain (later Okinawa Prefecture). Son règne voit une considérable augmentation des rencontres avec des voyageurs venant de l'étranger, notamment d'Europe et des États-Unis, ainsi que la fin définitive du royaume et son annexion par le Japon en tant que domaine de Ryūkyū (plus tard préfecture d'Okinawa).
	4.	In March 1879, his father Shō Tai formally abdicated upon the orders of the Meiji government, which abolished the kingdom, transforming Ryukyu domain into Okinawa Prefecture, with officials appointed from Tokyo to administer the islands. En mars 1879, son père Shō Tai abdique formellement sur l'ordre du gouvernement de Meiji, qui abolit le royaume et le transforme en « domaine de Ryūkyū » au sein de la préfecture d'Okinawa, avec des fonctionnaires nommés de Tokyo pour administrer les îles.

Similar Words：

"ryukoku university" French translation, "ryukyu" French translation, "ryukyu air commuter" French translation, "ryukyu black-breasted leaf turtle" French translation, "ryukyu brown frog" French translation, "ryukyu flying fox" French translation, "ryukyu islands" French translation, "ryukyu kajika frog" French translation, "ryukyu kingdom" French translation